로고

태국ATC제자훈련센터
로그인 회원가입
  • 자료실Data
  • 태국자료실
  • 자료실Data

    태국자료실

    태국어강좌 태국에서 숙소에 들어갈때 쓰는 회화들

    페이지 정보

    profile_image
    작성자 송선교사
    댓글 댓글 0건   조회Hit 6,301회   작성일Date 07-06-13 08:17

    본문

     
    hotel_htm_smartbutton1.gif

    이 근처에 호텔이 있습니까? -
    미 롱램 태우 니 마이?
    '미~마이'의 표현은 ~가 있냐? 라는 의문문이다. 대답은 '미(있다), '마이 미(없다)'가 된다. 


    게스트하우스가 어디에요? -
    반팍 유티 나이?
    게스트하우스는 '껫하우'로 말한다. 따라서 껫하우 유티나이 라고 해도 된다.


    XXX 호텔이 어디에요? -
    롱램 XXX 유 티 나이?


    숙소 카운터에서 여행자 A와 숙소 종업원B의 대화
    A: 빈방 있어요? - 미 헝 왕 마이?

     
    B: (없어요) 방이 다 찼어요. - 헝 뗌 래우
    질문이 '미 ~ 마이?'이므로 '미'또는 '마이 미'로 할 수도 있다.

     
    B: 몇 명이에요? - 미 끼 콘?

     
    A: 두 명이요 - 썽 콘

     
    B: 몇박 할건가요? - 끼 큰?

     
    A: 3박쯤으로 생각하고 있어요. - 킷와 쌈 큰

     
    A: 하룻밤에 얼마에요? - 큰 라 타오라이?

     
    B: 200밧요. - 썽러이 밧

     
    A: 좀 깎아 줄 수 있어요? - 롯 너이 다이 마이?

     
    B: 안돼요 - 마이 다이

     
    A: 에어컨 있어요? - 미 애 마이?

     
    B: 선풍기만 있어요. - 미 때 팟롬

     
    A: 먼저 방을 볼 수 있을까요? - 커 두 헝 껀 다이 마이?

     
    B: 네 - 다이

     
    A: 다른방 있어요? - 미 헝 은 마이?

     
    B: 없습니다. - 마이 미

     
    A: 이 방 좋네요.- 헝 니 디

     
    A: 방을 바꿔 줄 수 있어요? - 쁠리안 헝 다이 마이?

     
    A: 체크아웃이 몇시에요? - 첵 아웃 끼몽?
    [이 게시물은 송선교사님에 의해 2007-06-18 23:48:25 선교자료실에서 이동 됨]

    댓글목록

    등록된 댓글이 없습니다.

    Total 130건 5 페이지
    • RSS
    태국자료실 목록
    번호 제목 글쓴이 조회 날짜
    70 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 5738            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 5738 2007-06-19
    69 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 6189            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 6189 2007-06-19
    68 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 9415            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 9415 2007-06-19
    67 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 6117            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 6117 2007-06-19
    66 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 5499            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 5499 2007-06-19
    65 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 5540            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 5540 2007-06-19
    64 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 5554            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 5554 2007-06-19
    63 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 5107            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 5107 2007-06-19
    62 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 5676            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 5676 2007-06-19
    61 태국알아보기
    송선교사
    조회 Hit 5238            작성일 Date 2007-06-19
    송선교사 5238 2007-06-19
    열람중 태국어강좌
    송선교사
    조회 Hit 6302            작성일 Date 2007-06-13
    송선교사 6302 2007-06-13
    59 태국어강좌
    송선교사
    조회 Hit 8233            작성일 Date 2007-06-13
    송선교사 8233 2007-06-13
    58 태국어강좌
    송선교사
    조회 Hit 7329            작성일 Date 2007-06-13
    송선교사 7329 2007-06-13
    57 태국어강좌
    송선교사
    조회 Hit 7279            작성일 Date 2007-06-13
    송선교사 7279 2007-06-13
    56 태국어강좌
    송선교사
    조회 Hit 6307            작성일 Date 2007-06-13
    송선교사 6307 2007-06-13

    SEARCH